Travail en Suisse : le cauchemar QWERTZ

Publié le : 17-01-2017

Vous pensiez tout savoir sur le travail en Suisse ? Un petit détail auquel vous n’aviez pas pensé va venir vous embrouiller et vous ralentir : le clavier QWERTZ.

 

clavier-qwertz

 

AZERTY vs QWERTZ

La disposition des touches sur les claviers d’ordinateurs suisses est différente. Dites adieu à AZERTY et bonjour à QWERTZ (et non QWERTY comme aux Etats-Unis, ce serait trop simple). Il s’agit d’une disposition germanophone, utilisée en Allemagne, en Autriche et en Suisse, y compris en Suisse romande.

Pour comprendre l’étendue du problème, voici la différence entre un clavier français et un clavier suisse (source Wikipédia) :

 

azerty

 

qwertz

 

Vous pouvez donc oublier vos automatismes sous peine de taper n’importe quoi !

 

La bonne nouvelle : vous prendrez rapidement l’habitude du clavier QWERTZ.

La mauvaise nouvelle : vous allez développer de nouveaux automatismes et c’est à la maison que vous aurez du mal à taper sur votre clavier.

 

 

Les solutions

Solution bricolage

Vous paramétrez votre clavier QWERTZ en AZERTY (ou l’inverse si finalement vous préférez la disposition suisse) et vous utilisez des autocollants pour pouvoir visualiser les bonnes touches.

 

Solution innovante

Vous investissez dans un clavier à touches personnalisables, entièrement configurable, qui fonctionne à l’aide d’encre électronique.

En savoir plus

Solution courante

Vous demandez à votre employeur s’il est possible de vous fournir un clavier AZERTY ou vous achetez un clavier QWERTZ pour la maison.

 

 

Vous pouvey mgqle,ent ne rien chqnger et vous rmsoudre ù fqire des fqutes de frqppe ù lq ,qison…